
Siniar “Being A Translator: A Podcast by Desi Mandarini” memasuki episode ke-19. Bahasan episode ini adalah praktik terbaik bagi para pekerja lepas.
Hal-hal yang saya sebutkan di episode ini:
- Praktik terbaik sehari-hari bagi pekerja lepas, antara lain: jadwal yang teratur dengan waktu libur yang ditentukan sesuai volume kerja dan keinginan.
- Pemasaran jasa sebagai pekerja lepas yang harus dilakukan secara teratur, konsisten, dan dengan tujuan yang jelas.
- Administrasi pekerjaan dan proyek sebagai pekerja lepas yang harus diatur dengan baik, karena sebagai pekerja lepas, kamu berkewajiban mengerjakan semua pekerjaan admin sendiri.
- Mengikuti kegiatan pengembangan keahlian profesi secara berkelanjutan (Continuous Professional Development).
- Memiliki sertifikasi sesuai bidang pekerjaan lepas yang ditekuni dan spesialisasi.
- Tarif jasa sesuai dengan tingkat keahlian, pengalaman, kecepatan penyelesaian pekerjaan, dan kondisi klien.
- Selalu menjunjung tinggi kode etik profesi dan memiliki integritas tinggi dalam bekerja.
- Merencanakan keuangan dengan baik dengan mempertimbangkan usia pensiun yang diinginkan dan penghasilan yang diperoleh.
- Facebook Group “Bekerja Lepas Secara Produktif“
Simak selengkapnya di bawah ini atau berlangganan melalui platform siniar pilihanmu agar tidak ketinggalan episode terbaru setiap minggu 🙂
Oh ya. Saya juga berbagi lebih banyak tips tentang bekerja lepas, produktivitas, penerjemahan dan penjurubahasaan yang bisa kamu peroleh melalui nawala atau newsletter saya setiap awal minggu dan awal bulan. Kalau tidak ingin ketinggalan tips eksklusif dari saya, yuk daftarkan alamat surelmu untuk menerima nawala saya melalui surel. Kamu bisa mendaftar di sini.
Selamat mudik bagi yang pulang kampung untuk merayakan Idulfitri bersama keluarga tersayang, dan tetap produktif! 😉


Hai! Saya Desi, penerjemah bersertifikat HPI untuk pasangan bahasa Inggris-Indonesia dan Indonesia-Inggris, sekaligus juru bahasa profesional. Saya berbagi pengalaman sebagai penerjemah lepas melalui blog dan siniar saya “Being a Translator: a Podcast by Desi Mandarini“. Saat ini, saya masih menjadi anggota aktif Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) sejak tahun 2010, dan Perhimpunan Juru Bahasa Konferensi Indonesia (AICI). Ingin tahu lebih banyak tentang pekerjaan saya? Mari berteman di Instagram, Twitter, Facebook, atau LinkedIn. Punya pertanyaan atau komentar? Kirimkan saja melalui surel ke info@desimandarini.com. Salam sukses!