HPI-Certified English-Indonesian Translator | Professional Conference Interpreter | Localization Professional
Halo! Siniar saya, 'Being a Translator: a Podcast by Desi Mandarini', kembali dengan episode baru. 😊 Di episode ke-37 ini, saya berbagi kiat tentang cara menjaga kesehatan fisik dan mental bagi pekerja lepas, khususnya penerjemah dan juru bahasa seperti saya. Siniar ini bisa disimak di Apple Podcasts, Spotify, Anchor, atau Google Podcasts. Masih bingung bagaimana [...]
Hai! Episode siniar saya yang terbaru sudah terbit, dan saya membicarakan tentang opini saya soal pandemi COVID-19 yang sedang kita hadapi saat ini. Saya menjelaskan apa saja yang saya lakukan agar tetap optimis menjalani situasi yang sedang begitu suram dan berdampak begitu buruk bagi umat manusia di dunia. Terkadang, kesehatan mental sangatlah lebih penting daripada [...]
Pernah gak sih kamu merasa bahwa apa yang kamu kerjakan saat ini adalah impian yang tidak pernah terpikirkan untuk bisa kamu capai? Atau, kamu memang sudah punya cita-cita jelas tentang kariermu nanti sejak kecil? Saya sering ditanya bagaimana dan mengapa saya memilih karier sebagai penerjemah lepas. Nah, jawabannya ada di episode ke-35 ini. Kamu bisa [...]
Hai! Sudah menyimak episode terbaru siniar saya? Kalau belum, silakan simak melalui tautan di bawah ini, ya. Supaya tidak ketinggalan episode terbaru, kamu bisa berlangganan siniar ini melalui platform siniar kesukaanmu, seperti Spotify dan Apple Podcasts. Episode 34: Kilas Balik Siniar 'Being a Translator' di 2019 Selamat berakhir pekan! 😉
Kali ini, saya ingin menyampaikan informasi tentang dua kegiatan pengembangan profesi untuk pekerja bahasa di bulan November dan Desember. Silakan lihat informasi lengkapnya di poster berikut ini. Kedua kegiatan pelatihan ini masing-masing diadakan oleh Himpunan Penerjemah Indonesia Pusat dan Lembaga Bahasa Internasional Universitas Indonesia. Oh ya. Kedua pelatihan ini adalah untuk pasangan bahasa Inggris dan [...]
Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), a Member of International Federation of Translators)
Desi Mandarini 