HPI-Certified English-Indonesian Translator, Interpreter, and Translation Editor | Localization Professional
Apa pun profesi kita, entah itu penerjemah, guru, pengusaha, atau akuntan, memperkaya wawasan dan mengasah keterampilan wajib dilakukan secara berkesinambungan. Setuju, kan? Caranya juga beragam, sesuai dengan keinginan kita. Sebagian orang memilih belajar sendiri, sedangkan sebagian lainnya lebih suka mengikuti kelas atau kursus tertentu. Tentu saja ini bisa disesuaikan dengan keinginan dan waktu yang tersedia. [...]
I've been thinking about refreshing this website since last month early this year. Hm, I wish I had done it sooner. It took me only half an hour to get it up and running. I've been putting it aside for months, and haven't written anything since 2016 (!). Once I started it, it was easily [...]
Tidak terasa sudah tiga tahun HPI Komda Bali berdiri. Seperti biasa, untuk memperingati hari jadinya, HPI Komda Bali mengadakan seminar bidang penerjemahan. Seminar ini terbuka untuk siapa saja yan berminat menghadiri, baik kalangan penerjemah maupun bukan. Seminar kali ini masih diadakan di IALF Bali, di daerah Sesetan, Denpasar. Ada tiga pembicara yang akan berbagi ilmu [...]
Untuk teman-teman, terutama yang masih berstatus mahasiswa, yuk ikut lomba penerjemahan prosa dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. Lomba ini diselenggarakan oleh Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) Komisariat Daerah Bali. Caranya mudah, cukup unduh formulir pendaftaran di http://www.hpikomdabali.com dan membayar biaya sebesar Rp. 50.000. Untuk keterangan lebih lanjut, sila lihat keterangan di gambar di bawah ini. [...]
Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), a Member of International Federation of Translators)
Desi Mandarini 