Sebagai penerjemah, saya wajib melakukan koreksi (proofreading) dan penyuntingan (editing) untuk terjemahan yang saya kerjakan sebelum dikirim ke klien. Biasanya, ini saya lakukan tiga kali. Ini saya lakukan sesuai dengan waktu yang masih tersisa sebelum tenggat pengiriman terjemahan. Jika waktunya agak mepet - terutama ketika mengerjakan terjemahan dalam volume besar - biasanya saya melakukan swasunting [...]
HPI-Certified English-Indonesian Translator | Professional Conference Interpreter | Localization Professional
Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), a Member of International Federation of Translators)
ย 
Desi Mandarini 